NetBeansのPHPマニュアルのリンクを日本語ページへ

スポンサーリンク
スポンサーリンク
ライフスタイル関連のコンテンツ
お金 | 仕事 | 勉強 | プライベート | 健康 | 心
プログラミング関連のコンテンツ
C言語/C++入門 | Ruby入門 | Python入門 | プログラミング全般

NetBeansのPHPバンドル版で、Ctrl+Shift+SpaceでPHPのヘルプとマニュアルへのリンクが見れるのですが、デフォルトではリンクが英語ページになっている。
ので、そのリンクをhttp://php.net/manual/en → http://php.net/manual/ja と日本語ページに変更する。
実機はWindowsマシンですが、UNIXコマンドが使えるように、Cygwinが入ってる前提で。

スポンサーリンク

cd C:\Program Files\NetBeans 6.5\
grep http://php.net/manual/en -r ./ \*

わらわらとたくさん見つかり、
C:\Program Files\NetBeans 6.5\php1\phpstubs\phpruntime
C:\Program Files\NetBeans 6.5\php1\update\backup\netbeans\phpstubs\phpruntime
以上のディレクトリに、http://php.net/manual/en の文字列を発見できました。
下のは、バックアップだろうから上のディレクトリを対象とする。
念のため、phpruntime/ディレクトリを、phpruntime.org/ などとしてバックアップ後、続けて以下のコマンドを実行。

cd C:\Program Files\NetBeans 6.5\php1\phpstubs\phpruntime
sed -i -e "s/http:\/\/php\.net\/manual\/en/http:\/\/php\.net\/manual\/ja/g" *.php

Cygwin環境のsedの場合、-i オプションでファイル上書き保存になるとのこと。
最初リダイレクト(>)でやったらうまく行きませんでした。
参考：http://www.dab.hi-ho.ne.jp/sasa/biboroku/unix/sed-i.html

これで、関数名にカーソルして、Ctrl+Shift+Space のショートカットキーで、日本語PHPマニュアルへのリンクが表示されます。

スポンサーリンク
スポンサーリンク
 
スポンサーリンク